Global Education Collaborative

Important notice from the California Department of Education (CDE) regarding student data privacy. Aviso importante del Departamento de Educación de California (CDE) sobre la privacidad de los datos de los estudiantes.

English:

The California Department of Education "CDE" has requested that local educational agencies throughout the State post the following link to CDE's website  http://www.cde.ca.gov/morganhillcase to provide parents notice of the Disclosure of Student Records pursuant to a Court Order issued in a lawsuit filed by the Morgan Hill Concerned Parents Association and the Concerned Parent Association against the CDE. (Case No. 2:11-cv-3471-KJM-AC).  The CDE website provides a Notice for your review and an Objection Form should you wish to object to the disclosure of your child's personally identifiable information.

 

If you have any questions please visit CDE's website at http://www.cde.ca.gov/morganhillcase or contact CDE at (916) 319-0800.

 

Spanish:

El Departamento de Educación de California, conocido como “CDE" por sus siglas en ingles ha pedido que las agencias educativas de todo el Estado compartan el enlace de la página web del CDE http://www.cde.ca.gov/morganhillcase para que los padres lean la notificación del  Aviso de Divulgación y Publicación de Archivos Escolares por una orden judicial emitida en una demanda presentada por la Asociación de padres de Morgan Hill y la Asociación de padres Preocupados en contra de el CDE. (Caso No. 2: 11-cv-3471-KJM-AC). La página web del CDE proporciona un Aviso para que los padres lo revisen y un Formulario de Objeción  en caso de que usted desee oponerse a la divulgación de información personal que identifique a su hijo.

 

Si tiene alguna pregunta, por favor visite el sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/morganhillcase o comuníquese con el CDE al (916) 319-0800.

Published Print